Termos de Uso

Última atualização: 13 de novembro de 2026

Bem-vindo ao BSN – Boletim Supernovas ("BSN", "site", "nós"), mantido por Cadu Rolim. Estes Termos de Uso valem para quem acessa o site boletimsupernovas.space e seus serviços ("usuário", "você"). Ao usar o site, você concorda com estes termos. Se não concordar, por favor não use o site.

1. O que é o BSN

O BSN – Boletim Supernovas nasceu em 17 de maio de 1999 como Supernovas – Boletim Brasileiro de Astronomia. Era um boletim eletrônico semanal criado por astrônomos amadores e profissionais, voluntários, a partir de discussões na lista Urânia e no I Encontro Nacional de Astronomia Amadora (ENAST).

Objetivo: reunir de forma organizada, num resumo semanal, as notícias, os eventos e as efemérides da astronomia no Brasil e no mundo, sem que o leitor precisasse "garimpar" a internet.
Quem criou: a primeira edição foi preparada por um corpo editorial voluntário, com o incentivo do Prof. Oscar T. Matsuura (USP), in memoriam.
Alcance: a primeira edição foi enviada a cerca de 3 mil leitores.

O site foi desativado em 2018. Em 2026 surgiu a iniciativa de reativar o site original (v1), disponibilizar o acervo de todas as edições e posteriormente recriar o BSN numa versão on-line moderna e dinâmica. Assim, o BSN mantém a mesma missão como agregador de notícias sobre as ciências do Espaço (astronomia, astronáutica, astrofísica, cosmologia e o setor espacial), em português. As notícias são reunidas assim:

Coleta automática: o site busca notícias publicadas por fontes públicas na internet: páginas de notícias de veículos de imprensa, agências espaciais, universidades e instituições científicas, e agregadores como o Google Notícias.
Curadoria: cada notícia passa por filtros automáticos de assunto e contexto, pela confiabilidade da fonte e por um classificador inteligente que define a temática.
Revisão editorial: quando os algoritmos não têm certeza, ou quando a fonte tem baixa confiabilidade, a notícia pode passar por revisão manual do corpo editorial do BSN, que decide se ela é publicada e em qual categoria.

O BSN mostra o título, um breve resumo e, quando houver, a imagem de destaque fornecida pela própria fonte, creditada. Cada notícia leva sempre ao endereço original no site de quem a publicou, como o boletim já fazia desde o início, quando cada nota trazia os contatos e links para mais detalhes.

O site também oferece ferramentas próprias, como o mapa do céu, as efemérides mensais, o "Céu de hoje" e o calendário de lançamentos de foguetes, montadas com dados públicos de terceiros, devidamente creditados, além do acervo histórico do boletim (item 3).

2. Conteúdo de terceiros e responsabilidade das fontes

2.1. O texto, as imagens e as informações das notícias são de responsabilidade exclusiva das fontes que os publicaram. O BSN não é autor das notícias agregadas e não garante que sejam exatas, completas ou atuais.

2.2. O BSN não altera o conteúdo das notícias, com uma exceção. Algumas notícias de fontes em outro idioma, como o inglês, podem ter o título e o resumo traduzidos automaticamente para o português com ferramentas de inteligência artificial. Nesse caso, a notícia é identificada como traduzida, e o link pode levar à versão traduzida da página original por um serviço de tradução de terceiros, como o Google Tradutor. Uma tradução automática pode conter imprecisões, e o texto original sempre prevalece.

2.3. A nota de confiabilidade mostrada junto ao nome da fonte é uma avaliação editorial e automatizada do próprio BSN, feita para orientar o leitor. Ela não é um juízo definitivo sobre a fonte nem uma certificação, e pode ser revista a qualquer momento.

2.4. A categoria temática de cada notícia é dada por algoritmos e pela revisão editorial. Ela também não altera o conteúdo da notícia.

2.5. Os links levam a sites de terceiros, que têm termos e políticas próprios. O BSN não controla esses sites e não responde pelo conteúdo, pela disponibilidade, pela segurança ou pelas práticas de privacidade deles.

2.6. Pedido de remoção: se você é titular de um conteúdo agregado pelo BSN e não quer que ele apareça no site, escreva para bsn@cadurolim.com.br. O pedido será atendido assim que possível, e a fonte pode ser retirada da coleta.

3. Acervo histórico do Boletim

3.1. O site guarda o acervo das edições do Boletim Supernovas, publicadas a partir de 1999. Esse conteúdo é mantido como registro histórico das atividades astronômicas no Brasil e no mundo, conforme o propósito declarado na apresentação da primeira edição.

3.2. As edições do acervo foram escritas pelos editores voluntários de cada época, a partir de informações de fontes conhecidas e de leitores, e são mostradas como foram publicadas originalmente. Por isso podem conter:

informações desatualizadas, ou superadas por descobertas posteriores;
datas de eventos já passados;
contatos e links que não funcionam mais.

4. Regras de conduta

Ao usar o BSN, é permitido:

ler, consultar e compartilhar os links das notícias e das páginas do site;
usar as ferramentas do site (mapa do céu, efemérides, lançamentos) para uso pessoal, educativo e não comercial;
instalar o site como aplicativo no seu dispositivo (celular e computador).

É proibido:

usar o site para qualquer fim ilícito ou contrário a estes termos;
tentar invadir, sobrecarregar, desativar ou atrapalhar o site, seus servidores ou suas redes, por exemplo com ataques de negação de serviço, exploração de vulnerabilidades ou injeção de código;
fazer coleta automatizada em massa (scraping) das páginas ou da API interna do site de forma abusiva, ou que prejudique o funcionamento do serviço;
tentar acessar áreas restritas sem autorização, ou contornar as medidas de segurança;
usar as páginas de classificação e revisão editorial, que são de uso interno, sem autorização;
reproduzir o BSN, ou partes dele, de modo que confunda o público sobre a origem, ou se passar pelo BSN ou pelos seus responsáveis;
enviar spam, programas maliciosos ou qualquer conteúdo ilícito por meio dos canais de contato do site.

Se você descumprir estas regras, o BSN pode bloquear o seu acesso, sem prejuízo das medidas legais cabíveis.

5. Propriedade intelectual

5.1. Pertencem ao BSN e ao seu responsável, e são protegidos pela Lei de Direitos Autorais (Lei 9.610/1998) e pela Lei de Propriedade Industrial (Lei 9.279/1996):

a marca BSN – Boletim Supernovas, o nome, o logotipo e a identidade visual;
o código-fonte, o layout e as ferramentas do site, como o mapa do céu e a galáxia animada do cabeçalho;
os textos próprios, as seleções, as categorizações, as notas de confiabilidade e o acervo histórico do BSN, incluindo o nome e a história do Supernovas – Boletim Brasileiro de Astronomia.

5.2. Nada nestes termos dá a você licença para usar esses elementos, exceto para a navegação normal no site. Para copiar, reproduzir ou usar comercialmente, é preciso autorização prévia por escrito.

5.3. Os títulos, resumos e imagens das notícias agregadas pertencem às respectivas fontes. O BSN os mostra apenas como chamada e referência, com a fonte identificada e o link para o original. Isso está de acordo com o direito de citação previsto no art. 46 da Lei 9.610/1998.

5.4. Dados de terceiros usados nas ferramentas do site, como catálogos de estrelas, efemérides e informações de lançamentos de fontes como The Space Devs e RocketLaunch.Live, continuam pertencendo aos seus titulares e seguem as licenças deles.

6. Limitação de responsabilidade

6.1. O BSN é oferecido "no estado em que se encontra", de forma gratuita. Fazemos o possível para mantê-lo funcionando e correto, mas não garantimos que o site:

funcione sem interrupção, instabilidade ou erro;
esteja livre de falhas causadas por terceiros, como provedores de hospedagem, fontes de notícias e serviços de dados e de tradução;
traga informações completas, exatas ou atualizadas, inclusive horários de lançamentos, eventos astronômicos e posições de astros, que dependem de dados de terceiros e de cálculos aproximados.

6.2. Nos limites da lei, o BSN não responde por:

o conteúdo das notícias agregadas e dos sites de terceiros (item 2);
decisões tomadas com base nas informações do site;
danos causados por indisponibilidade, atrasos, erros de classificação ou de tradução automática, ou pela perda de dados;
danos causados por vírus ou programas maliciosos presentes em sites de terceiros acessados pelos links.

6.3. O BSN, como provedor de aplicações de internet, só pode ser responsabilizado por conteúdo de terceiros nos termos do art. 19 do Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014).

6.4. Nada nestes termos afasta direitos garantidos por lei que não possam ser renunciados, inclusive os do Código de Defesa do Consumidor, quando ele se aplicar.

7. Privacidade

O BSN não exige cadastro, não usa cookies para os visitantes e não guarda dados pessoais de usuários. O que é e o que não é coletado está descrito na Política de Privacidade, que faz parte destes termos.

8. Alterações

O BSN pode mudar estes termos e o próprio site a qualquer momento, inclusive incluindo ou retirando fontes, funções e seções. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a data da última atualização. Continuar usando o site depois de uma mudança significa aceitar os termos atualizados.

9. Legislação aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, especialmente:

o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014);
a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018);
a Lei de Direitos Autorais (Lei 9.610/1998);
o Código Civil (Lei 10.406/2002);
o Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/1990), quando aplicável.

10. Contato

Dúvidas, pedidos de remoção ou denúncias: bsn@cadurolim.com.br.