09/06/2005
Os astronautas da Estacao Espacial Internacional (ISS) vao retirar mais de uma tonelada de lixo e equipamentos inutilizados acumulados a bordo, informou o Centro de Controle de Voos Espaciais da Russia. "Serguei Krikaliov (Russia) e John Philips (EUA) comecaram nesta terca-feira a carregar a nave Progress M-52 com residuos e equipamentos fora de uso", afirmou Valeri Lindin, do centro russo. Segundo ele, sera' um trabalho muito cansativo, pois os astronautas deverao carregar um a um bolsas e instrumentos acumulados na estacao espacial, onde ja' comeca a faltar lugar. "A estacao esta' sobrecarregada e os astronautas ja' ocuparam todos os espacos possiveis com equipamentos 'a espera das naves americanas", disse Lindin, referindo-se a instrumentos e equipamentos fora de uso, mas que ainda podem ser utilizados apos reciclagem na Terra. Mas isto so' sera' possivel apos o restabelecimento dos voos dos onibus espaciais da Nasa, os unicos capazes de levar grandes cargas entre a orbita e a Terra. Lindin acrescentou que o cargueiro Progress M-52, cheio de lixo, se soltara' da ISS para ser afundado no Pacifico no dia 16. O dique vago na ISS sera' ocupado pelo Progress M-53, a ser acoplado no dia 19 com 2,5 toneladas de carga vital para os cosmonautas e a estacao. ( Fonte: O Estado de SP )