10/02/2005
Astronomos junto dos controladores do satelite Swift capturaram uma imagem da galaxia M101 usando seu Telescopio Optico/Ultravioleta UVOT. Com esta ultima prova o observatorio orbital Swift fica completamente operacional. Anteriormente tinha-se provado o BAT (do ingles, Burst Alert Telescope, telescopio de alerta de erupcoes) e o XRT, telescopio de raios X, que ja' tem produzido dados de valor cientifico. Com todo isto, Swift esta' pronto para detectar e estudar as erupcoes de raios gama na medida em que elas acontecam. O funcionamento normal do observatorio consiste em que quando BAT detecta uma erupcao, o observatorio gira rapidamente sobre seu eixo e focaliza seus dois instrumentos adicionais, o XRT e o UVOT, e estuda o que e' que acontece com a erupcao numa ampla janela de frequencias. Maior informacao em: http://www.science.psu.edu/alert/UVOTfirstlight.htm