02/10/2003
O satelite de sensoriamento remoto CBERS 2 (construido em cooperacao entre Brasil e China) vai ser lancado entre os dias 15 e 23 de outubro. Este e' o segundo satelite construido pelos dois paises. O primeiro, CBERS 1, foi lancado em 1999. O presidente da Academia Chinesa de Ciencia Espacial, professor Yuan Jiajuns, enviou no final do mes de setembro, ao Ministerio da Ciencia e Tecnologia(MCT), uma carta onde coloca as expectativas do governo chines com o lancamento do CBERS 2, neste mes. Leia abaixo a carta enviada pelo presidente da Academia Chinesa de Ciencia Espacial Yuan Jiajun, enviada ao MCT, no dia 29/9, de Beijing, China: Assegurar o sucesso do modulo de voo CBERS 2, em beneficio dos povo brasileiro e povo chines. Inspirados pela fe' na apoteose da alta tecnologia da cooperacao Sul-Sul, promovida entre os lideres da China e do Brasil, e com o apoio irrestrito dos dois governos, as equipes tecnicas da Academia Chinesa de Tecnologia Espacial (CAST) e do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) superaram galhardamente imensas dificuldades. Os esforcos conjuntos desenvolvidos, nos tres ultimos anos, permitiram que o modulo de voo CBERS 2 esteja, agora, pronto para ser lancado rumo ao espaco. O CBERS 1 funcionou plenamente em orbita durante tres anos e dez meses, desde seu bem sucedido lancamento em 14 de outubro de 1999, ate' o dia 13 de agosto de 2003, ultrapassando em muito sua expectativa de vida operacional de dois anos. Neste periodo, as estacoes de solo na China receberam os dados de mais de 400 mil cenas de imagens, e proveram varios tipos de produtos de imagens satelitarias, para mais de uma centena de usuarios domesticos, contribuindo para a agricultura, ciencia florestal, conservacao de aguas, uso de terra, investigacao de recursos naturais e investigacao ambiental. Estes dados constituiram a principal fonte de informacoes para a monitoracao dinamica dos aspectos acima mencionados e proveram informacao importante para grandes projetos na China, como a transmissao de aguas do sul para o norte e transmissao de gas do oeste para leste. O CBERS 1 foi o primeiro satelite desenvolvido conjuntamente pela CAST e pelo Inpe, com o objetivo de testar e aplicar tanto o sensoriamento remoto, como a tecnologia de satelites. Acreditamos que o CBERS 2 apresentara' um extraordinario avanco na qualidade de imagens CCD, IRMSS e WFI e nos niveis de confiabilidade de transmissao de dados EIRP. Gracas a substituicao de alguns componentes por outros da mais alta qualidade, a confiabilidade e qualidade das fontes de alimentacao secundarias sera' apreciavelmente melhorada. Desta forma, a confiabilidade das aplicacoes de longo termo do modulo CBERS 2 sera' efetivamente garantida. O CBERS 2 sera' lancado ao espaco em torno do dia 22 de outubro de 2003. No momento, o pessoal tecnico do Inpe e da CAST trabalha, incansavelmente, nas varias atividades AIT que precedem o lancamento. Nos acreditamos que o CBERS 2 entrara' em orbita confiavel e seguramente, funcionara' com perfeicao e estara' apto para realizar aplicacoes logo apos, e tera' uma longa vida util em orbita. Por isso, nossa expectativa e' que o CBERS 2 nos propiciara' uma gama de aplicacoes melhores e mais amplas que o CBERS 1, em beneficio dos povos dos dois paises. O sucesso do CBERS 1 e CBERS 2 oferece bases ainda mais firmes para o sucesso de nossa cooperacao futura. China e Brasil celebrarao uma cooperacao ainda mais extensa e esplendida, no campo da tecnologia espacial, no futuro proximo. (Assessoria de Comunicacao do MCT)