10/04/2003
Uma equipe de astronomos do Reino Unido e dos Estados Unidos mediram, pela primeira vez, o deslocamento para o vermelho das linhas espectrais de uma significativa amostra de intrigantes "galaxias submilimetricas", descobertas por alguns membros da equipe, em 1997. O Dr Ian Smail da Universidade de Durham vai dizer no Encontro Nacional de Astronomia do Reino Unido e a Irlanda que vai acontecer em Dublin, que estas sao remotas galaxias com grandes deslocamentos para o vermelho, e que parecem conter enorme quantidade de estrelas jovens cobertas por um denso po'. Posto que a luz demora em viajar ate' nos, sao observadas como elas eram quando o Universo estava apenas com uma quinta parte da sua idade atual. Maior informacao em: http://star.arm.ac.uk/nam2003/Press.html