11/09/2000
O onibus espacial Atlantis acoplou-se sem problemas a Estacao Espacial Internacional na madrugada de domingo. Na verdade um pequeno problema num sistemas de navegacao forcou o comandante Terrence Wilcutt a fazer uma manobra adicional, rotacionando a nave 90 graus para ajustar os controles e depois voltando para a posicao original dando sequencia a acoplagem. Uma sobrecarga eletrica tambem ocorreu apos a decolagem quando a nave j a' estava entrando em orbita, mas os engenheiros responsáveis pela missão disseram que isto nao afetou em nada o funcionamento da nave e nao apresenta risco aos equipamentos e tripulacao, mesmo ainda nao se sabendo a origem do problema. Apos a acoplagem estava previsto um procedimento para coletar uma amostra do ar dentro da ISS para medir-se a quantidade de gases emitidos pelos materiais internos (plásticos, tintas, etc), mas o equipamento de amostragem falhou e a amostra nao pode ser coletada. Os técnicos disseram que o procedimento nao e' curcial e sera' adiado ate' a próxima missão. De qualquer modo os filtros e condicionadores de ar da ISS serao acionados para que a atmosfera da estacao fique limpa e na temperatura ideal para que os tripulantes possam entrar e iniciar os preparativos para a primeira tripulacao permanente. Na segunda-feira, dia 11, os cosmonautas Edward Lu e Yuri Malenchenko concluiram com sucesso uma Atividade Extra-Veicular (EVA em ingles) de 6 horas e 14 minutos, para ligar cabos de energia e dados do modulo russo Zvezda ao restante da estacao, para instalar equipamentos e ajeitar outros instrumentos mecânicos que por algum motivo nao funcionavam direito. Segundo os engenheiros este EVA foi um dos mais complexos ja' efetuados pela Nasa e pela Agencia Espacial Russa. Os cosmonautas afastaram-se mais de 33 metros do onibus espacial (um recorde) escalando "a mao" a estrutura metalica que depois de tantos atrasos finalmente comeca a parecer com uma estacao espacial. Agora a tripulacao tera' muito trabalho nos proximos dias para transferir e instalar mais de 1,5 tonelada de equipamentos do Atlantis e de uma nave cargueiro Progress para o interior da ISS. Os engenheiros estao discutindo um possivel prolongamento da missão em 1 dia para permitir que a tripulacao trabalhe com mais folga.